Imaxe: J. English (U. Manitoba), EMU, MeerKAT, DES (CTIO); Texto: Jayanne English
Explicación: como chamarías a un quebracabezas cósmico que ninguén esperaba ver? Nesta caso, Círculos de Radio Estraños (ORC polas súas siglas en inglés). ORC-1 exemplifica os cinco enigmáticos obxectos, só visibles en frecuencias de radio, que foron descubertos por serendipia en 2019 empregando a novo conxunto de radiotelescopios SKA Pathfinder, en Australia. A imaxe final amosada no vídeo emprega datos do 2021 do conxunto MeerKAT en Suráfrica para amosar aínda máis detalle. Os datos de radio aos que se asigna a cor turquesa están combinados cos datos en óptico e infravermello do Dark Energy Survey. A ilustración animada do artista explora tan só unha das ideas acerca das orixes dos ORC. Se dous buracos negros supermasivos se fusionan no centro dunha galaxia, as ondas de choque asociadas poden xerar aneis de radiación de radio. Estes aneis crecen ata encher todo o encadre do vídeo. O vídeo aumenta a expansión do ORC de xeito que pode ser rastrexado ata que abrangue un millón de anos luz de tamaño. Por sorte, o conxunto de radiotelescopios Square Kilometer Array (Conxunto dun quilómetro cadrado) axudará a probar esta e outras hipóteses prometedoras.